أسعار النفط تتراجع وسط تقلبات السوق وارتفاع المخزونات الأمريكية